2005年11月1日発行 VOL.6, NO.11

風は吹けども山は動かず

　秋冷の候、朝夕の風が一段と冷たさを感じさせる今日この頃です。皆様周知の如く晩秋は学習、読書、思索に一段と力が入る季節です。この時期は帰国を控えている在留子女にとっては、今までの学習成果を振り返ると同時に将来の進路選択等についてじっくり考えなければならない大切な時期でもあります。なかんづく母語の運用能力と学力の客観的な把握の重要性を忘れることはできません。なぜならば母語能力の発達段階や学力到達度はアメリカに於ける生活体験を通して身に付けた英語の運用能力を推し量る大切な代替指標ともなり得るからです。そういう意味で母語教育の必要性はいくら強調しても強調しすぎることはありません。
　よくある例ですが、「せっかくアメリカに来たのだから先ず英語を」という考え方に基づき母語学習を軽視することは絶対に避けなければなりません。私たちがそう考える理由の第一は日英両語の発達を併行して促すことによりもたらされる学習の相乗効果です。又、第二の理由は高度なバイリンガル能力の習得こそが在留子女が享受できる最大の利点であると確信しているからです。
　秋の深まりと共に思索も一段と深まる中、今一度在米子女教育のあり方に思いを馳せてみました。風に任せたり風を待つのではなく、どのような状況にあっても動ずることなく、泰然自若として対応できる学力の育成こそが私たちに与えられた大切な使命であると改めて思い起こしております。

「はる」と「あき」

　幼稚部に「はる」と「あき」が仲間入りしました。身体の大きい方が姉の「はる」です。そして身体の小さい方が妹の「あき」です。両方とも雌のToy Fox Terrierです。動物に接したり世話をすることで園児の豊かな心を育む目的で幼稚舎内で飼うことになりました。「はる」と「あき」はまだ生後10ヶ月です。現在はやんちゃ振りが目立っておりますが時間が経つにつれ園児にも慣れよきパートナーになるものと期待しております。皆様これから宜しくお願いします。

補習校の内部進級･進学

　先日は補習校の在籍生を対象に実施しました進級･進学についてのアンケート調査へご協力頂き有難うございました。この調査結果に基づき来年度の新規生募集の参考にさせて頂きます。もし、アンケート提出後に本帰国が決まった等の理由で予定の変更が生じた場合には事務局までご連絡下さい。
　当補習校の在籍生に対しては優先的に内部進級及び進学を認めております。但し、来年度に初等部、中等部及び高等部の新1年生として進学する場合は、部門別入学金の差額を納入して頂きます。内部進級・進学希望者は後日配布します入学志願書をあらためて提出して下さい。その際、入学志願料は免除されます。

補習校入学願書受付開始

　コービィ国際補習校の2006年度入学要項が決定しました。入学願書の受付は2005年11月1日（火）の午前10時半からノバイ本校事務局にて開始します。現在、当補習校には160名を超える意欲溢れる補習校生が在籍しております。中にはクラス定員に達しているために入学をお待ち頂かなければならない生徒も多数おります。そういう状況に対応するために中等部1〜3年及び高等部1〜2年を対象とする平日の補習校のクラスを用意しております。
　入学手続きは次の通りです。まず入学志願書に入学志願料を添えて事務局にご持参下さい。その後事務局から面接試験の日程を連絡します。面接試験終了後一週間以内に合否の連絡を郵送で送付しますので、合格された方は合格通知を受領後一週間以内に事務局にて入学金を納入して下さい。それで全ての手続きが完了します。詳細に関しては事務局にお問い合わせ下さい。

日本語幼稚園公開授業